Trusted by 50+ companies across the globe
Why Us?
High-quality, affordable technical documentation
Full Documentation Cover
We cover content development, technical diagrams, and front-end developments to deploy and customize technical documentation.
Affordable Fee
Simple and cheaper pricing with a flat fee.
Fast Hiring
Subscribe now to start immediately.
Award-
Winning Team
Trusted by fast-moving teams and featured on Product Hunt, we combine expert writing, design, and dev to build technical docs that just work.
Hear from Our Clients
Roxanne Kenison
Cayo quickly turned around a review of documentation for me with accuracy and attention to detail. Great to work with.
Sagar Batchu
Kudos to Pena for truly levelling up our game! Their knack for fine-tuning our API specs and churning out fantastic SDKs is nothing short of impressive. With their proactive spirit, they've become a cornerstone of our team. Can't wait for more awesome collaborations ahead!
Lez Yeoh
Thank you to you and your team. Especially Kezia. Her work has been amazing.
Elina Cadouri
We worked with Cayo on our technical documentation for an API for our SaaS product. Cayo did a thorough job and completed the work successfully. He's a great communicator and was very responsive to feedback. Thanks for the help, Cayo!
Eyal Mrejen
I liked Cayo's approach and willingness to work with us. He was very professional in suggesting new ideas and was ever so polite and friendly in his dealings with us. He was always on time for meetings and deliveries and performed quality work.
Matt Motsick
Cayo has great experience in creating API documentation pages. I highly recommend him.
Emily Hendley
I have worked with Cayo and the team for six months. In that time, they have produced an entire readme site (API and user guide), as well as working on other projects at the same time. He has been an absolute pleasure to work with and extremely diligent in keeping track of actions and feedback, making the process a lot easier to manage. He went above and beyond in creating animations and images that we can use company-wide. I highly recommend working with Penateam to fulfil both technical and non-technical documentation needs.
Mike Land
Cayo understood the assignment, had relevant feedback and suggestions to improve our initial request, and delivered the project on time.
Saath Baas
The amazing team worked on such short notice and finished earlier than expected. Cayo and his team are 100% your guys if you are looking for API documentation work done! I will be re-hiring for future work.
Austin Proctor
Kezia is a fantastic engineer & technical writer, and the Pena team is wonderful. Kezia went above and beyond for our company on multiple occasions, and her communication is excellent. I am looking forward to working with her again as soon as we can.
Nolan
Working with the Pena team has been a great experience. Cayo is exceptionally responsive and always delivers work on time. I wouldn't hesitate to recommend them for any OpenAPI work you need to be done.
Gur Sender
Thank you for your great work. It was very professional. We are getting great feedback for the documentation you implemented for us, so thank you again.
Aloysius Paredes
Cayo completed the project he was assigned with ease. The project required quite a bit of onboarding to get to know the systems in play, and he was able to pick up the information quickly to educate himself on the requirements. Through very diligent and high-quality deliverables, Cayo was able to provide me with a complete and comprehensive output that sets a high standard for documentation. Furthermore, Cayo's communication is top-notch. He consistently follows up, provides you with accurate estimates of completion, and asks questions when needed. Highly recommended.
Graham Lee
Pena has been an invaluable partner for Vonigo, consistently delivering top-notch support in developing and maintaining both internal and external documents. Their expertise and dedication have streamlined our operations and elevated our documentation and our customer support experience, as a result, to new heights.
Gregory Koberger
Cayo has helped dozens of our customers at ReadMe build out beautiful API documentation that's clear and easy to use. Whenever someone comes to us looking for help with technical writing, me and my team always point them to Pena.
Conor Keville
Cayo stands out for his deep expertise in docs, SEO, and Web3 in a blockchain landscape that demands exceptional talent. Seamlessly integrating with our engineering team and embodying our organizational culture, he's been instrumental in elevating our Blockdaemon Wallet documentation, proving to be a timely and invaluable asset.
Daniel Aiello
We've had the pleasure of collaborating with Penateam on multiple projects for our software platform documentation at IDVerse. From API documents to user guides, the quality and consistency they bring to the table make our job easier and free up time for us to focus on the product itself. We recommend Penateam from any technical writing needs.
Dean Hanson
Our docs were in a real mess, but Pena came in and made an instant impact. Pena's output, technical expertise and work rate were incredible. Within weeks we had an amazing docs centre that would have been impossible without them.
Member Benefits
Everything you need to create and maintain great docs
User Guide
Create clear, user-friendly guides to engage your customers
API & SDK Documentation
Cover endpoints, auth, and usage with crystal-clear documentation
Internal Documentation
Empower teams with comprehensive internal docs and knowledge bases
Technical Blogs & Whitepaper
Turn complex tech into engaging blog posts and whitepapers
Technical Diagram
Visualize systems, data flows, and architecture with accurate diagrams
Front-end Development for Tech Docs
Bring your documentation to life with modern, responsive UI
Our Subscription Fee
Fixed price
No minimum commitment.
Pause or cancel anytime.
What's included:
Frequently Asked Questions
Answers that help you say yes with confidence
